Nahe der Natur

Mitmach-Museum für Naturschutz

Sprachen-Service

Nahe der Natur - das Mitmach-Museum für Naturschutz ist vor Ort in vielen Teilen dreisprachig: Deutsch, Englisch, Französisch.  Das ist nicht nur als Servie in der länderübergreifenden Großregion gedacht (Rheinland-Pfalz, Hessen, Baden-Württemberg, Saarland, Alsace, Lorraine, Luxembourg, Wallonie, Flandern, Nordrhein-Westfalen, Niederlande), aus dem der Großteil unseres Publikums stammt. Es bildet gerade auch die lebendige Vielfalt ab. Nicht alles wird bei uns übersetzt und für alle gleichermaßen verständlich. Viele deutschsprachige Wortspiele lassen sich nicht immer übersetzen. Aber bei uns ergänzen und durchdringen sich die Sprachen verspielt und ergänzen sich einander im Kleinen - Wilkommen zu Hause auf unserer einen kleinen Welt: Nahe der Natur.

Die Internetseiten sind derzeit noch überwiegend in Deutsch. Aber es gibt eine Englische und französische Kurzversion.

Kontakte sind in allen Sprachen willkommen: info@nahe-natur.com